www.editions-complicites.com
Французская версия

Наша молодая, общественная, не коммерческая Ассоциация " Франция - Россия взаимный обмен ", созданная согласно французскому законодательству 1901 года, рада приветствовать Вас !

Веками наши две великие страны, две " планеты " Франция и Россия, связаны отношениями дружбы, сотрудничества, культуры и экономики. Целью нашей ассоциации является укрепление и развитие этих отношений.

2010 год был объявлен годом России во Франции и Франции в России. За этот год мы создали добрые, партнерские отношения между такими же общественными организациями как и мы. Было проведено множество культурных мероприятий: приезжали музыкальные взрослые и детские танцевальные коллективы из России. Ассоциация была приглашена мэриями нескольких французских городов представлять Россию. Ассоциацией были проведены выставки живописи, в частности икон, организованы русские новогодние базары. С помощью туристических агенств – наших членов ассоциации из России и Франции, были разработаны тематические поездки по нашим странам для друзей и членов ассоциации.И многое другое. 2010-й год - это ступень в деле развития дружбы и сотрудничества. Но это только начало нового витка в продолжении задуманного.

Мы гордимся тем, что в рядах членов ассоциации очень известные творческие личности:художники, писатели, руководители театров и галерей, журналисты.

Наши текущие проекты

Мы занимаемся проектами концертов и фестивалей : « Молодые Голоса из России», « Пасхальный фестиваль в Париже», « Осень русского хора во Франции», « Фестиваль современного искусства в России». Эти проекты предусматривают участие не только России и Франции, но и других европейских стран, которые интересуются русской культурой.

Мы приглашаем принять участие в деятельности нашей ассоциации : художников, музыкантов, руководителей групп детей, родителей, спонсоров, представителей региональных министерств и административных ведомств, а также всех друзей. Мы готовы ответить на все ваши вопросы. Для получения дополнительной информации свяжитесь с нами по электронной почте по следующему адресу : contact@asso-frer.com

Другие цели
  • Участие в организации культурных обменов между русскими и французскими семьями, ассоциациями, специалистами, муниципалитетами, школами, клубами по интересам, проживание в семьях, изучение языка
  • Оказание помощи в организации вечеров для детей, студентов и взрослых
  • Обучение языкам - в первую очередь русскому и французскому
  • Акции благотворительности и милосердия
  • Оказание помощи в организации поездок во Францию и Россию для членов нашей ассоциации
  • Организации тематических вечеров, конференций, круглых столов для специалистов
  • Помощь, по нахождению специалистов в различных областях жизни
  • Наша ассоциация не принадлежит к какой-либо политической организации или группе, не участвовствует в политических дискуссиях.
Пишите нам, мы будем рады ответить на все Ваши вопросы. В настоящее время мы существуем только засчет членских взносов.

Команда Ассоциации " Франция - Россия взаимный обмен "